de toute façon中文是什么意思

• loc.adv. 无论如何,不管怎样

• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "toute"中文翻译    1.
• "façon"中文翻译    音标：[fasɔ̃] f. 方式，方法；式样，样子；手工，人工；制作，加工；耕作 pl.
• "de cette façon" 中文翻译 :    从而
• "de façon continue" 中文翻译 :    不断一个劲相继连陆续
• "de façon inattendu" 中文翻译 :    猛不防蓦地猛乍不期竟然蓦地里哪知傥居然不料竟不谓
• "de façon inattendue" 中文翻译 :    竟然猛乍不期蓦地猛不防竟不谓居然不料哪知傥蓦地里
• "de façon transparente" 中文翻译 :    完美无缺
• "façon de faire" 中文翻译 :    方法
• "organisation de façade" 中文翻译 :    掩护机构
• "façon" 中文翻译 :    音标：[fasɔ̃]f. 方式，方法；式样，样子；手工，人工；制作，加工；耕作pl. 举止，态度; 客套，客气，虚礼loc．prép．de～à 以便，使得 loc．conj． de(telle)～que 以便，使得；以致n.f. 方式,方法;人工,手工,制作,制造,加工;耕作;式样,样子;模仿,仿造~s n.f.pl. (对他人的)举止,态度;客套,装模作样,虚礼de ~ à loc.prép. 为了,以便[后接不定式,表示目的、预料的结果]de ~ que loc.conj. 为的是,使得,以便[后接从句,动词用虚拟式,表示目的];结果是,以致[后接从句,动词用直陈式,表示结果]façonf.方式；样式façon d'onde波形近义词confection, exécution, fabrication, facture, travail, fantaisie, goût, gré, guise, manière
• "de façon imprévue" 中文翻译 :    竟不谓不料居然傥哪知蓦地里竟然不期猛乍蓦地猛不防
• "de façon ou d’autre" 中文翻译 :    不知何故
• "de la même façon" 中文翻译 :    同样相似地彼此相似
• "huit millions de façons de mourir (film)" 中文翻译 :    八百万种死法
• "jeu de la gamme nouvelle façon de jouer !" 中文翻译 :    nouvelle façon de jouer !; 用Wii玩
• "de façon désespérée" 中文翻译 :    急着死命
• "de façon régulière" 中文翻译 :    loc.adv.有规律地
• "gérer les ressources naturelles de façon judicieuse" 中文翻译 :    节约使用自然资源
• "personne maternante ^qui traite de façon maternelle" 中文翻译 :    耐心照顾的人
• "en aucune façon" 中文翻译 :    并未休想切勿没门
• "façade" 中文翻译 :    音标：[fasad]f. [建]正面；外表，外观；表面，门面；脸，面孔n.f. (建筑物)面;(建筑物有主要入口的)面,正面;外表,外观,表面,浮面,(掩饰真相的)门面专业辞典n.f.【地】沿海地区façadef.正面façade maritime海岸近义词devant, devanture, front, frontispice, air, apparence, dehors, écorce, extérieur, vernis
• "façade maritime" 中文翻译 :    滨海面
• "façon culturale" 中文翻译 :    植物栽培栽培作物栽培
• "façon superficielle" 中文翻译 :    表土翻耕表土耕作

• Je n'ai plus de raison de vivre de toute façon.
  反正我现在也没有什么活着的理由了
• De toute façon la pancarte a toujours été de travers.
  那个坑爹的屋檐三角墙根本就没好过
• De toute façon, nous n'irons nulle part en ce moment.
  你现在作出的决定能有真正的后果。
• De toute façon, elle ne demandera rien, elle est morte.
  随便 她不会问什么因为她已经死了
• De toute façon, pour le moment, on n'a pas d'amis.
  不管怎样，现在我们已经没有朋友了
• Ce n'est pas la mienne. De toute façon, peu importe.
  反正不是我的 不管怎样 这不重要
• Je n'ai jamais aimé être appelé Junior de toute façon.
  其实我一直很讨厌别人叫我小詹姆斯
• De toute façon, tu vaux mieux que ces sketchs, Roy.
  无论如何，娱乐圈不适合你，罗依.
• Alors, on arrête tout. De toute façon, il est introuvable.
  好吧 那我们停手吧 现在就放弃吧
• De toute façon, j'aimerai le voir et lui souhaiter bonne chance.
  无论如何 我很想见见他 祝他好运